Wersja polsko-angielska
Czytanie angielskiego tekstu ze zrozumieniem to nie lada sztuka! Dobrze mieć wówczas pod ręką tłumaczenie polskie – tak jak w tych książce.
Lekturę ułatwi przejrzysty, akapitowy układ teksów polskiego i angielskiego – z łatwością odnajdziesz odpowiedni fragment tekstu w drugim języku – oraz zrozumiała narracja opowiadań wybranych spośród literatury dziecięcej.
Powodzenia! Good luck!
Sposób na Adama - How to Get Adam
Książka dostępna w formie e-booka <--- W tym tomie serii polsko-angielskiej przeczytacie dwa opowiadania świetnego współczesnego autora Pawła Beręsewicza. Główny bohater Adam przypadkiem ląduje w bibliotece. Nudzi się tam niemiłosiernie aż do chwili spotkania z pewnym smokiem&...
Nigdy tego nie zapomnę - I Shall Never Forget
"W życiu każdego człowieka są momenty, które zapadają w pamięć. Dla dziesięcioletniego Marcina, bohatera książki Renaty Piątkowskiej Nigdy tego nie zapomnę, taką chwilą była wizyta w Watykanie na audiencji u samego papieża Franciszka. Spotkanie z ojcem świętym zmienia życie chłopca &n...
Kareta z piernika - Gingerbread Carriage
Książka dostępna w formie e-booka Słodkie, miodowe, toruńskie pierniki... Ach! Aż ślinka cieknie na samą myśl o nich. Zastanawialiście się kiedyś, jak powstały? To bardzo romantyczna historia... Możemy wam tylko zdradzić, że wszystko zaczęło się od młodego piekarczyka Mikołaja, który po...
Magia w kolorze lilaróż - Magic in Lilac
Książka dostępna w formie e-booka. Tłumaczenie: Katarzyna Wasilkowska Tym razem w wersji polsko-angielskiej przeczytacie dwa opowiadania współczesnego, uwielbianego przez dzieci pisarza - Grzegorza Kasdepke! Magia w kolorze lilaróż to dwie zabawne historie z życia ch...
Agnieszka opowiada bajkę - Agnieszka Tells a Story
Czytanie angielskiego tekstu ze zrozumieniem to nie lada sztuka! Dobrze mieć wówczas pod ręką tłumaczenie polskie – tak jak w tej książce. Lekturę ułatwia przejrzysty, akapitowy układ teksów polskiego i angielskiego. W książce znajdują się dwa opowiadania Joanny Papuzińskie...
Najpiękniejsza fotografia - The Most Beautiful Photograph
Książka dostępna w formie e-booka <--- Czytanie angielskiego tekstu ze zrozumieniem to nie lada sztuka! Dobrze mieć wówczas pod ręką tłumaczenie polskie – tak jak w tej książce. Lekturę ułatwia przejrzysty, akapitowy układ teksów polskiego i angielskiego. W książce zn...
